Juan Flores fue agredido con un hacha en la cabeza y en un brazo por varios pandilleros con los cuales tenía viejas rencillas.
Los hechos ocurrieron durante la noche del jueves 7 de abril cuando un grupo de sujetos acudió a hacer destrozos a un domicilio localizado sobre la calle Avenida Laviana y Andador Pasillo 8, en el fraccionamiento Rincón de Asturias.
Tras agredir al hombre de 59 años de edad, los presuntos agresores huyeron de inmediato dejando mal herido a Juan Flores, por lo que se solicitó una ambulancia.

Paramédicos de la Secretaría de Salud atendieron el servicio y brindaron atención médica al lesionado, y a pesar de que requería ser llevado a un hospital, éste se rehusó por lo que sólo se le colocó un vendaje.
Elementos de la Policía Municipal de Saltillo tomaron conocimiento y se entrevistaron con el afectado, quien señaló a un tipo apodado “El Mike” como el presunto responsable del ataque.
